地点：上海油罐艺术中心 Q馆
参展建筑师（按姓氏首字母排序）：卜冰、陈屹峰、郭廖辉、黄文菁、李虎、刘家琨、柳亦春、鲁力佳、水雁飞、徐甜甜、张轲、张永和、祝晓峰、庄慎/阿科米星
参展艺术家（按姓氏首字母排序）：丁乙、刘丹、刘任、苏畅、徐冰、杨泳梁、展望、张如怡
策展人：迈克尔·海斯、孙诗宁
展览总设计：张永和/非常建筑
展览建筑顾问：李翔宁、高长军、王骏阳
展览艺术顾问：范景中、陆丰川、孙田、吴亦深
学术支持：哈佛大学设计研究生院、香港大学建筑学院、同济大学建筑与城市规划学院、东南大学建筑学院
展览灯光及照明技术支持：OLL 欧乐
关于迈克尔·海斯
迈克尔·海斯是哈佛大学设计研究生院Eliot Noyes建筑理论讲席教授。作为教育者、作家与策展人，海斯教授在建筑理论学科的发展中扮演了核心角色，其工作在国际上享有广泛声誉。他曾担任期刊《Assemblage》的创刊主编（1986–2000），并于2000至2009年间担任惠特尼美国艺术博物馆首任兼职建筑策展人。海斯教授的研究与学术工作主要聚焦于欧美现代主义、批判理论，以及与当代建筑实践相关的理论议题。其代表性著作包括《Modernism and the Posthumanist Subject》（1992）、《Architecture Theory since 1968》（1998）、《Architecture’s Desire》（2009），以及与Andrew Holder合著的《Inscriptions: Architecture Before Speech》（2022）。他于1976年获得佐治亚理工学院建筑学学士学位，随后于麻省理工学院获得高级研究建筑学硕士学位（1979）以及历史、理论与批评方向的哲学博士学位（1990）。因其长期而持续的学术贡献，海斯教授于2026年荣获美国艺术与文学学院建筑奖。
关于孙诗宁
孙诗宁拥有哈佛大学设计研究生院建筑历史与理论方向设计学博士学位；此前，她于康奈尔大学获得建筑学学士学位，并于哈佛大学设计研究生院获得建筑学与城市设计双硕士学位。她的研究聚焦于先于建筑图像化与形式生成的条件，包括铭写、技术性、物质性与记忆机制等，并由此探索一种超越符号学与再现性视角的当代建筑实践阅读框架。诗宁在建筑、艺术、以至算法领域广泛跨界合作，并由此发展出多个展览项目。在实践之外，她亦担任了哈佛艺术博物馆亚洲策展委员会委员，并曾于中美多所院校任教。
关于张永和
张永和先后于中国和美国求学，1984年取得加利福尼亚大学伯克利分校建筑系建筑硕士学位。他自1992年起开始在中国实践，1993年在美国与鲁力佳创立非常建筑并担任主持建筑师。在三十余年的建筑实践中其屡获殊荣，如2000年联合国教科文组织艺术贡献奖、2006年美国艺术与文学院学院建筑奖、2016年中国建筑传媒奖实践成就大奖、2020 ArchDaily中国建筑年度大奖等。2011-2017年担任普利兹克建筑奖评选委员会评委。张永和曾执教于中美多所知名建筑院校，如1999-2005年任北京大学建筑学研究中心创始人、教授，2002年任哈佛大学设计研究生院丹下健三教席，2004年任密歇根大学埃利尔·沙里宁教席，2005-2010年任麻省理工学院（MIT）建筑系主任，2016年任伯克利加利福尼亚大学贺华德·弗里德曼教席教授等；并于2025年出任香港大学建筑学院院长。
关于上海油罐艺术中心
上海油罐艺术中心作为一家非营利艺术机构，是一个开创性的多功能艺术中心。通过当代艺术展览与活动，公众可以在此亲近感受艺术、建筑、城市、自然与悦目的黄浦江景观。
历史背景
储油罐隶属于中国最早建成的机场——上海龙华机场（1966年停用）。油罐内部空间开阔，挑高达15米以上，拥有极具工业特色的穹顶与曲面圆周空间。
